5500 Entrainement Libre BIA 090 - ANGLAIS AÉRONAUTIQUE Test de 10 QCM aléatoires (avec correction) Durée limite : aucune 1 / 10 Catégorie: 090 - Communication Que comprenez-vous dans ce message concernant une piste : « snow removal in progress runway 28 » ? A. La piste 28 est en cours de déneigement. B. La piste 28 est à présent déneigée. C. Le déneigement de la piste 28 a fait des progrès. D. La neige a progressé sa couverture de la piste 28. Snow removal is in progress signifie que le déneigement est en cours. A noter que les Anglais ne disent pas piste « dix-huit », mais ils décomposent en piste « deux huit », soit « RUNWAY TWO EIGHT » 2 / 10 Catégorie: 090 - Communication Choisir le mot Anglais permettant de compléter [TROU 4] : A. Clouds. B. Glouds. C. Gust. D. Ceiling. Nuages = Clouds. Pour information, Ceiling signifie « plafond »/ « base des nuages ». Pour rappel, CAVOK signifie Ceilling and visibility OK. 3 / 10 Catégorie: 090 - Communication Le train d’atterrissage principal se nomme en anglais : A. Gear box B. Main landing gear C. Tail landing gear D. Principal landing Le train d’atterrissage principal correspond en anglais à main landing gear. C’est le train principal, généralement situé sous les ailes ou le fuselage, qui supporte la majeure partie du poids de l’avion lors de l’atterrissage et du roulage. Il est distinct du train avant ou train de nez, appelé nose landing gear. Train principal = Main landing gear Les autres réponses : Gear box : signifie boîte de vitesse, pas lié au train d’atterrissage. Principal landing : expression incomplète et incorrecte. Tail landing gear : désigne le train arrière dans les avions à train classique (taildragger), mais pas le train principal. 4 / 10 Catégorie: 090 - Communication Un message de la tour vous prévient d’un danger. Il comporte le mot « gust ». Cela concerne : A. Des rafales de vent. B. Un nuage de poussière. C. Des vols d’oiseaux. D. Des fortes précipitations. Gust = rafale de vent ; a ne pas confondre avec Dust = la poussière. 5 / 10 Catégorie: 090 - Communication Choisir le mot Anglais permettant de compléter [TROU 1] : A. Taxing. B. Landing. C. Fly-down. D. Take-off. Atterrissage = landing. 6 / 10 Catégorie: 090 - Communication Le terme « take-off weight » signifie : A. Masse marchande maximale de l’aéronef. B. Masse maximale au décollage de l’aéronef. C. Masse maximum à vide de l’aéronef. D. Masse maximale utile de l’avion. Take-off weight = masse au décollage (weight = poids, take-off = décollage). 7 / 10 Catégorie: 090 - Communication Le signe VFR signifie : A. Visual Flight Rules. B. Very Famous Runway. C. Visual Flight Runway. D. Vertical Flight Radian. Les vols VFR sont des régles de vols à vue. L’acronyme VFR signifie Visual Flight Rules. 8 / 10 Catégorie: 090 - Communication Pour des parachutistes, le terme « Drop Zone » signifie : A. La zone d’atterrissage des parachutistes. B. La zone de poser de l’avion largueur. C. La zone où il ne faut pas se poser. D. L’atelier de pliage des parachutes. Zone d’atterrissage des parachutistes = Drop Zone (aussi utilisé en français). 9 / 10 Catégorie: 090 - Communication Quel terme désigne le générateur auxiliaire de puissance : A. Auxiliary power generator. B. Auxiliary power unit. C. Accesssory power unit. D. Unit auxiliary power. Le groupe auxiliaire de puissance, plus communément appelé A.P.U, se nomme en anglais : Auxiliary Power Unit. C’est un générateur situé dans la queue de l’appareil permettant de fournir hydraulique, pneumatique et électricité lorsque les moteurs principaux ne sont pas encore démarrés. 10 / 10 Catégorie: 090 - Communication En anglais le terme « runway » désigne : A. Un passage rapide B. Un taxiway C. Une piste D. Un anneau de vitesse Le terme anglais « runway » désigne une piste, c’est-à-dire la bande aménagée sur un aérodrome destinée aux phases de décollage et d’atterrissage des aéronefs. Runway = Piste (décollage/atterrissage) Les autres réponses : Un anneau de vitesse : n’existe pas en aviation. Un passage rapide : traduction littérale, mais pas un terme technique. Un taxiway : désigne une voie de circulation au sol utilisée par les avions pour se déplacer entre la piste et les parkings. Votre score estLe score moyen est 69% 0% Relancer le questionnaire
